Olá, leitor!
Você já aprendeu todas as expressões básicas do idioma americano? Bom dia em inglês é uma das expressões básicas, assim como várias outras, que você precisa ter na ponta da língua.
Expressões de cumprimento são fundamentais para que você possa se comunicar com alguém, ser gentil e sociável. Quando conversamos com alguém, principalmente nos Estados Unidos, é primordial que tenhamos uma boa educação e que sejamos simpáticos.
Nesse artigo iremos lhe ensinar como dizer bom dia em inglês, as principais expressões de saudações e ainda algumas atividades práticas para você treinar. Vamos conferir?
Índice deste artigo
Como se diz bom dia em inglês?
Dizer bom dia a alguém é um ato de cordialidade, essencial em ambientes de trabalho, na escola e principalmente no convívio de casa. Normalmente quem não diz bom dia, nos Estados Unidos, é encarado como uma pessoa mal-humorada ou rude.
Então, para começar a treinar seus cumprimentos, saudações e despedidas, vamos começar a reforçar a expressão que deve ser usada logo de manhã. Como se diz bom dia em inglês?
Bom dia se diz: Good Morning
Há, porém, algumas confusões acerca dessa expressão. A maioria das pessoas imagina que bom dia se escreve Good Day. Na realidade, essa expressão existe, no entanto, é empregada de outra forma. Veja um exemplo:
It’s a good day to start working – É um bom dia para começar a trabalhar.
Compreende como o significado é diferente? Entretanto, a expressão Good Day, mantém o significado de bom dia na Austrália, mas nos Estados Unidos, o ideal é utilizar Good Morning.
Outras formas de dizer bom dia em inglês
Se você quiser diversificar o seu vocabulário e variar na expressão de Bom Dia, há outras expressões interessantes que vale a pena ter conhecimento. Veja:
Morning: uma maneira simplificada da expressão, que pode ser usada para pessoas mais próximas, amigos, colegas de trabalho e familiares.
Rise and shine: é uma expressão bem carinhosa de acordar alguém. O significado é literalmente: Levante e brilhe. Um jeito super bem-humorado de dar bom dia a alguém mais próximo.
Good Morning Sunshine: Bom dia raio de sol! É mais uma maneira bem-humorada e carinhosa de saudar alguém mais próximo. Você verá essa e a expressão anterior em filmes e séries de TV.
Top o’ the mornin’ to ya (Top of morning to you): Como você pôde perceber, é uma gíria bastante utilizada nos Estados Unidos para desejar à uma pessoa que tenha um bom dia. O significado dessa expressão é: o melhor da manhã para você.
Como é uma expressão mais informal, é indicado que seja utilizada apenas entre amigos ou familiares.
Have a nice day – Tenha um bom dia.
Essa expressão é comumente utilizada para saudar a pessoa e desejar que ela tenha um dia inteiro bom.
Outra forma diferente de desejar um bom dia é: Have a good day – Tenha um bom dia.
O significado é o mesmo da expressão anterior, então vale a pena praticar os dois termos.
Seu bom dia mais educado
E para deixar seu bom dia mais educado, principalmente em ambiente de trabalho, é indicado adicionar uma palavrinha depois do Good Morning, veja:
Good Morning Sir ou Good Morning Mister: Ambas as expressões significam, Bom dia senhor, mas com algumas diferenças.
A palavra Mister se refere a alguém mais velho ou alguém com cargo acima de você. É uma maneira de mostrar respeito. Sempre deve ser seguido do sobrenome do homem, exemplo: Good morning Mister Johnson!
A palavra Mister também pode ser abreviada ao ser escrita, como Mr.
Good Morning Mistress ou Good Morning Miss: Bom dia senhora ou senhorita. Essas são formas de se referir às mulheres. Mistress, que também pode ser abreviada na escrita como Mrs. é utilizada quando nos referimos a mulheres mais velhas ou com cargo superior de respeito.
A pronúncia correta de Mistress é (míssis). E também é indicada que seja seguida do sobrenome da mulher: Good morning Mrs. Johnson!
A palavra Miss é sempre utilizada quando a mulher é solteira e mais jovem. A pronúncia é exatamente como escrevemos (Míss). E a abreviação da palavra na escrita fica Ms.
20 principais expressões de saudações em inglês
Agora que você já aprendeu todas as possibilidades de dizer formalmente e também de maneira informal o bom dia em inglês, precisa aprender algumas outras expressões do dia a dia que são muito utilizadas. Veja as principais com seus significados e pronúncias!
|
Cumprimentos, despedidas e saudações em inglês |
Significado |
Pronúncia |
|
Good morning |
Bom dia |
Gúd mórnin |
|
Good afternoon |
Boa tarde |
Gúd éfternún |
|
Good evening |
Boa noite ao chegar |
Gúd ívinin |
|
Good night |
Boa noite ao sair |
Gúd náit |
|
Hi |
Oi |
Rái |
|
How are you |
Como vai você? |
Ráu ár iú? |
|
Nice to meet you |
Prazer em te conhecer |
Náis tiú mít iú |
|
How’s it going? |
Como vão as coisas? |
Ráus ít gôin? |
|
What’s up? |
E aí? |
Uãts ãp? |
|
Welcome |
Bem-vindo |
uéllcãm |
|
See you later |
Vejo você mais tarde |
Cí iú lêirer |
|
Bye, bye |
Tchau |
Bái, bái |
|
Long time no see |
Quanto tempo não te vejo! |
Lôn táim nôu cí |
|
Hello |
Olá |
Rélôu |
|
Take care |
Se cuida |
Têi qér |
|
Good to see you |
Bom te ver |
Gúd tiú cí iú |
|
What’s your name? |
Qual é o seu nome? |
Uáts iór nêim |
|
Hi there |
Olá |
Rái dér |
|
Goodbye |
Tchau |
Gúdbái |
|
See you soon |
Até logo |
Cí iú çún |
Essas são as expressões de cumprimentos, saudações e despedidas mais utilizadas nos Estados Unidos. Para uma conversação básica, essas expressões são essenciais para iniciar um diálogo. Aproveite para treinar todas elas nas atividades a seguir!
10 atividades de cumprimentos e saudações em inglês
1 – Como se diz boa noite ao despedir-se de alguém?
- a) Good evening
- b) Good morning
- c) Good night
- d) Good bye
Resposta: letra c
2 – Como dizemos bom dia a alguém mais velho?
- a) Good morning sunshine
- b) Good morning Sir
- c) Good morning beautiful
- d) Good morning Mr.
Resposta: letra d
3 – Qual é a opção que apresenta expressões informais?
- a) Hello, good morning, see you later
- b) What’s up, how’s it going, top o’ the mornin’ to ya
- c) Good night, good evening, hello
Resposta: letra b
4 – Qual é a resposta verdadeira?
- a) Nice to meet significa: preciso te ver!
- b) Long time no see significa: quanto tempo não te vejo!
- c) Good evening significa: boa tarde!
Resposta: letra b
5 – Complete a frase com a alternativa correta:
Hello, ___________ Johnson! Olá, bom dia Senhor Johnson!
- a) Good evening Mr.
- b) Good afternoon Mrs. Johnson
- c) Good morning Mr.
6 – O que significa How are you?
- a) Como vai você?
- b) Te vejo depois
- c) Até mais!
Resposta: letra a
7 – Responda de acordo com cada sentença:
- a) Quando você acorda, você diz?
- b) Quando chega à casa de alguém à noite, você diz?
- c) Quando você encontra alguém após o almoço, você diz?
- d) Quando você quer saber como a pessoa está, você diz?
Respostas:
Letra a: Good morning
Letra b: Good evening
Letra c: Good afternoon
Letra d: How are you?
8 – Como podemos dizer até logo em inglês?
- a) Goodbye
- b) Take care
- c) See you soon
- d) See you tomorrow
Resposta: letra c
9 – Qual outra maneira de dizer bom dia em inglês?
- a) Morning
- b) Midnight
- c) Good nice day
- d) Daydream
Resposta: letra a
10 – Todas as informações abaixo estão corretas, exceto:
- a) Podemos desejar bom dia a alguém dizendo: Have a nice day.
- b) A expressão Good day é utilizada na Austrália para dizer bom dia.
- c) Good morning Mrs. utilizamos para nos referirmos às senhoras.
- d) Dizemos How are you quando queremos saber o preço de alguma coisa.
Resposta: letra d
Essas foram nossas dicas para te ajudar a aprimorar seus conhecimentos sobre como dizer bom dia em inglês. Agora, com todas essas informações em mente, é hora de começar a praticar uma conversação, o que acha?
Não deixe de continuar aprendendo mais sobre o idioma em inglês. É uma das línguas mais faladas em todo o mundo e, hoje em dia, a maioria das empresas exigem o idioma como conhecimento fundamental. Portanto, prepare-se para o mercado de trabalho!
Até logo!
